Christoph Bäck Kontakt    Sitemap

transparent_pixel

Ueber mich      Projekte      Downloads      Links      Support

transparent_pixel

transparent_pixel

Annotation

Consolidation

DA Pattern Axis

Japster

Leonardo

SMT

studieren.at

TempRanger

VPL CD


SMT – Statistical Machine Translation
thin_hr

Projektziel und Beschreibung

Aufbau (inkl. SW-Entwicklung) eines Systems für die maschinelle Übersetzung von Patentdokumente für diverse Language Pairs (z.B. Chinesisch-Englisch und Japanisch-Englisch). In diesem Projekt wurde ein Grid mit 192 Cores für das Batch Processing der Übersetzung von Dokumenten verwendet.

Das Projekt wurde als eine Mischung aus Produkt- und Projektentwicklung durchgeführt, der erste Endkunde war Dialog (Teil von ProQuest und vorher von Thomson Reuters).

Es wurde mit einem interdisziplinäres Team aus Researchern (u.a. von der City University of Hong Kong), Softwareentwicklern und Systemadministratoren durchgeführt und wurde als Programm mit einem Jahresbudget von rund 1 Mio. EUR betrieben mit einem Core Team von 5-10 Personen.


hr

Eingesetzte Techniken und Systeme

Java, C++, PERL, Python, MySQL und Sun Grid Engine


hr

Zuständigkeit

  • Produkt- und Projektmanager

thin_hr
© 2002-2017 Christoph Bäck
Letzte Änderung: $Date: 2016-05-07 08:44:53 +0200 (Sa., 07 Mai 2016) $

transparent_pixel